Рецензия. «Плохой лейтенант»

Плохой лейтенант
/Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans/
Страна: США
Год: 2009
Режиссер: Вернер Херцог
Сценарий: Уильям Финкельштейн
Жанр: драма, криминал, комедия
В ролях: Николас Кейдж, Вэл Килмер, Ева Мендес, Файруза Балк, Дженнифер Кулидж, Брэд Дуриф, Майкл Шэннон, Шоун Хэйтоси, Дензел Уитакер, Экзибит и др.
Продолжительность: 121 мин.
Премьера в США: 20 ноября 2009
Премьера в России: 26 ноября 2009

«Плохой лейтенант» Вернера Херцога рисует страшный портрет насильника, убийцы, наркомана, коррумпированного полицейского и выродившегося параноика, который очень беспокоится об игуанах. Он оказывается в опустошенном Новом Орлеане вскоре после урагана Катрина. Здесь нет попытки выставить город-легенду в лучшем свете. И фильм постепенно показывает себя хитрой комедией об изворотливом, но храбром человеке.

Нет человека, который мог бы лучше справиться с этой работой, чем Николас Кейдж. Он - бесстрашный актер. Его не волнует, думаете ли Вы, что он переигрывает. Если фильм потребует того, то он будет ползти к вершине, с сочащимися кровью ногтями. Посмотрите, насколько он разный в «Диких сердцем» и в «Покидая Лас Вегас» Он и Херцог рождены, чтобы работать вместе.

В галерее плохих полицейских Терренс МакДонах занимает первую комнату. Все будут думать о лейтенанте Харви Кейтеля в шедевре Абеля Феррары «Плохой Лейтенант» (1992) по очевидным причинам. Я надеюсь, что этот фильм вдохновит Вас найти старый. Он стоит поиска. Феррара – просто Шекспир в его трагедии. Херцог больше походит на Кормака МакКарти. Иногда на дороге в Ад Вам остается только смеяться.

В городе, оставленном многими горожанами и большей частью его удачи, МакДонах бродит по полуночным улицам без прикрытия. Он служит и защищает* сам себя. Он – Закон, и Закон существует для его личной выгоды. Он видит молодую парочку и следует за ними к пустынной автопарковке. Он останавливает их, обыскивает, находит легкие наркотики и производит задержание. Парень умоляет. Он боится, что узнает его отец. Он предлагает взятку. МакДонаха не интересуют деньги. Он хочет наркотики и девочку, которую он насилует на глазах ее бойфренда.

Единственной общей чертой этого «Плохого лейтенанта» с фильмом Феррары является название и демонстрация совершенно безнравственного наркомана. Феррара судит своего лейтенанта без всякого милосердия. Херцог всепрощающ как Бог. Наркоман может быть способен на что-нибудь. Он предаст семью, любимых, преступит долг. Его ведут. Поскольку наркомания – болезнь (хотя мнения расходятся), мы не должны быть поспешны. Наркотики и алкоголь ужасны, но наркотики гораздо быстрее превращают свою жертву в развалину.

Херцог показывает, что МакДонах корчится от болей в спине. Он начинает с выписки викодина и быстро перескакивает на кокаин. Как полицейский, он использует свои источники. Он крадет у других наркоманов и у дилеров. В суматохе, учиненной Катриной он крадет их из комнаты вещдоков. Джордж Карлин сказал: «На что похож кокаин? На то, как если бы Вы сами были кокаином».

У МакДонаха есть подруга по имени Фрэнки (Ева Мендес). Она проститутка. Его это устраивает. Он дает ей наркотики, у нее иногда есть наркотики для него. У них есть то, чего жаждет каждый наркоман: симпатия и понимание. Они оба противостоят этому ужасу. Он также близок со своим шестидесятилетним отцом Пэтом (Том Бауэр), и не дружен с подругой Пэта – сорокалетней Женевьевой (Дженнифер Кулидж). Они живут в разваливающемся сельском доме. Пэт знает, что искать в своем сыне и видит это.

Красочные характеры скрашивают похожую на тоннель жизнь МакДонаха. Есть здесь звезда хип-хопа Xzibit в роли Биг Фейта, держащего в подчинении пятерку нигерийских торговцев наркотиками. Файруза Балк - коп и любовница МакДонаха. Брэд Дуриф в роли его букмекера (он играет, конечно же). Вэл Килмер как его напарник, играющий нехарактерно непринужденно. Бауэр играет отца МакДонаха как беспокойного человека, но единственного с нормальным поведением.

Детали преступлений нас не касаются. Просто восхититесь духом фильма. Кинематография Питера Зейтлингера показывает Новый Орлеан пресно-живописным. Херцог как всегда тычет пальцами в разные детали. Все говорят о кадрах с игуанами и аллигаторами, смотрящими холодными глазами рептилий. Кто другой, кроме Херцога запечатлел бы их пристальный взгляд? Кто еще бы поместил их на передний план, оставляя действие на заднем? Кто, кроме Кейджа мог бы разглядеть в игуане, сидящей боком, подозрение и беспокойство? Следите за игуанами. Ублюдки всегда для чего-то нужны.

«Плохой Лейтенант» - он не на сценарии держится, а на приправах. Как и новоорлеанская кухня, рекомендации по которой гласят, что в горшок Вы можете положить почти что угодно, но нужно добавить правильные специи и перец, и варить достаточно долго.

Вам кажется, что «Плохой лейтенант: Остановка – Новый Орлеан» - длинноватое название? Позвольте мне изложить свою версию его возникновения. Херцог соглашается с Эдом Прессмэном сделать римейк фильма 1993 фильма, который также был детищем Прессмена. Прессмен не дурак, и знает, что римейк Вернера Херцога с оригиналом ничего общего не будет. Но Абель Феррара оскорблен, настолько, насколько вообще мог быть: Мартин Скорсезе назвал его «Плохого лейтенанта» одним из 10 лучших фильмов девяностых.

«Ну и дела, не подумал», - говорит Прессмен. «Может, сменим название? Что гласит сценарий? Как насчет «Остановка – Новый Орлеан»?

«Мы пойдем на компромисс», - говорит Херцог с той германской непреклонностью, с которой он объясняет вещи, которые хочет донести совершенно точно. - «Мы назовем это «Плохим Лейтенантом: Остановка – Новый Орлеан» Феррара отступить его не заставит. Они оба – гордые мужчины.

* - Serve and Protect – служить и защищать, девиз американской полиции.

Роджер Эберт. Рецензия. «Плохой лейтенант: Остановка – Новый Орлеан».

Понравилась статья? Проголосуй за нее!

(1 голосов, средний: 5 из 5)

 Загрузка ...